Sawfish 自带的定制键盘消息，是通过这个命令：synthesize-event，它是通过 X11 的接口 XSendEvent 来实现的，然而，在 gtk 的窗口上，这个接口被认为有安全隐患，因此把它给禁用了，不会处理你发给它的消息。

但是，X11 还有一个扩展，叫 XTest，也可以用于发送伪造的键盘消息，不知道为什么，gtk 窗口没有认为这个一样的机制也是一种安全隐患，还是支持它的。但是，sawfish 自己不支持 XTest 接口。

但是，Linux 下有一个叫 xdotool 的工具，它支持 XTest 的接口。

Xdotool 在使用的过程中，比如我想把 Crtl-b 转换成 Left，必须做如下操作：

keyup b # 1

key --clearmodifiers Left # 2

• # 1 先把当前接着的 b 给松开，不松开的话，窗口系统不会处理接下来发送的 Left 键。
• # 2 –clearmodifiers 开关会把 Ctrl 先松开，然后按下、松开 Left，再把 Ctrl 键按回去

我花了很多时间，才总结出这个规律来。

1. 之前一直以为直接发送 Left 就可以（因为 sawfish 就是这样操作的！），
2. 然后，发现基本不 work，想发出去的 Left 根本没被接收到，
3. 但是又不知道怎么解决，多次尝试之后发现加个 sleep 等待一会儿就可以接收

4. 怀疑到可能是要等键盘上的键全部松开才可以，于是写了个脚本，xdotool-when-keyboard-clear

   这个脚本能用是能用，但是体验很不好，我每按一次 Ctrl-b，都需要自己把两个键都松开，然后脚本检测到之后才会发送 Left 键。

   由于使用了轮循检测所有按键是否已松开，脚本的性能也有问题，时序也无法保证（比如连续快速按下两个快捷键的话，发送出来的顺序跟按下的顺序不一定是一致的）。

5. 用了很多年 xdotool-when-keyboard-clear 之后，重新折腾 xdotool 的源代码，才发现应该可以用上面的方法，用 xdotool 自带的机制直接搞定。

前面已经说过，我自己切换过 ctrl 和 alt 的位置，因此导致了一个非常奇怪的问题。

我的 sawfish 配置是这样的（其实是从 Emacs 中拷贝出来的）：

• 按下 Ctrl-b 的时候，实际给窗口发送 Left 键消息（向后移动一个字符）
• 按下 Alt-b 的时候，实际给窗口发送 Ctrl-Left 键消息（向后移动一个单词）

但是，我在实际使用的时候，发现一个奇怪的现象，即刚启动的时候，我可以连续按多次 Ctrl-b（更确切地说，是按住 Ctrl 之后，按多次 b），系统会发送多个 Left 消息。这个跟系统自带的按住 Left 键不松开，就会发送多个 Left 比起来，不算最理想的体验，但对我来说暂时够用了。

然而，用了一段时间之后，我就发现按住 Ctrl 不放开，按多次 b 键的话，只会在第一次按 b 时发送一个 Left，后面的 Left 就不发送了。

触发这个问题的方法，就是我自己再运行一次 swap alt/ctrl 键的脚本。这个脚本的工作原理是这样的：

1. 调用 setxkbmap 设置我的键盘布局为 dvp
2. 调用 xmodmap 交换我的 alt/ctrl、caps/escape 键的位置。

经过一番艰苦的调试之后，我发现这时候 xdotool 又进入了键盘状态不正确的工作方式。在处理完第一个 Ctrl-b 之后，我发现 sawfish 调用 xdotools 的方式变了，不再是发送 Left，而是发送了 Ctrl-Left，也就是说，XWindow 系统把 Ctrl-b 认成了 Alt-b。

这一点，也可以用 xev 程序来验证：

KeyPress event, serial 43, synthetic NO, window 0x3c00001,
    root 0x217, subw 0x0, time 4496810, (831,443), root872,565),
    state 0x8, keycode 113 (keysym 0xff51, Left), same_screen YES,
    XLookupString gives 0 bytes:
    XmbLookupString gives 0 bytes:
    XFilterEvent returns: False

那个 state 0x8，记录的就是当前的辅助按键的状态，0x8 代表 Alt 键被按下了。如果是 Ctrl 键的话，应该是 0x4（第一个 Ctrl-b 时能看到 0x4）。

1. 以后不要用 xmodmap 了（反正在 wayland 上已经是不能用了的，setxkbmap 不知道能不能用）
2. 通过 setxkbmap 修改 modifier keys。